Scarlit vede Jakea nahoru pro divokou rampu
Scarlit vypne vodu a otočí se ke dveřím. Úsměv jí zkříží tvář. Scarlit spěchá k oknu, právě včas, aby viděl nekontaktního poslíčka Jakea Adamse. Dívá se na něj na chvíli, nával endorfinů, který jí protékal tělem, než ho políbila. Scarlit ji zve dovnitř.