Charlotte Stokely, Scarlett Sage, Alex více - sání ve třídě
Charlotte Stokely učí svou třídu o ptácích a včelách. Scarlett Sage a Alex Více jsou mladí, zlobiví teenageři, kteří si nemohou pomoci, ale předcházejí si navzájem perverzní poznámky. Stejně jako většina studentů se nudí a o školu se moc nestarají. Noc předtím si spolu užívali a plánují opakování. Alex bere ten vzkaz a masíruje jí kundu. Holky se začnou smát a narušit třídu. Charlotte se ptá, co dělají a Scarlett odpovídá, že si dělá poznámky. Ví, že jí někdo lže. Když vezme ten vzkaz, čte ho nahlas. Překvapený obsahem, vypadá to, že dívky věnovaly více pozornosti, než si původně myslela. Bohužel pro ně, musí nahlásit toto chování svým rodičům. Holky se s ní hádají, prosí ji, aby nic neřekla, ale má svázané ruce, nemá na výběr. Když si pamatují, že jejich učitel je otevřeně gay, myslí si, že by ji možná mohli přesvědčit jinak. Přemýšleli o tom, jak vstanou a přiblíží se k jejímu stolu. Charlotte si není jistá, co mají holky za lubem, ale tvrdí, že je to součást osnov: komunikace, vztahy a sex. Začnou si sundávat trička, ale Charlotte si tím není jistá, pro začátek by mohla přijít o práci. Holky jí slíbí, že když to neřekne, tak taky ne. Je přece sobota a jsou jediní na celé škole. Vypadá to, že se dívky obracejí, aby učiteli daly lekci!
