Řeka Lynn a Emma Rosie chyceni při činu.
Řeka a Emma se snaží dostat ze situace do lži, ale oni jsou v tom příšerní a nutí Mikea, aby provedl důkladné pátrání. Teď mají holky na výběr, můžou přijít o práci a čelit obvinění z trestného činu, nebo si můžou vzít jednu z Mikesových nabídek.